Dispositivos de Sujeción para Mangueras: Seguridad, Normas y prácticas recomendadas

Las mangueras que se azotan pueden ser mortales. Como mínimo, representan una interrupción inoportuna en la obra. A menudo, el equipo puede dañarse o destruirse, y los operadores pueden resultar heridos. Una forma de evitar que esto sea un problema es utilizando cables de seguridad o sujetadores.
 

¿Qué son los sujetadores de manguera?

Los sujetadores de manguera son dispositivos externos que minimizan los daños al equipo y las lesiones a los operadores en caso de falla de una manguera, acoplamiento o abrazadera, o si el conjunto se separa. Pueden utilizarse para sujetar dos mangueras, una manguera a una herramienta o una manguera a un punto fijo, y evitar el latigazo. Estos dispositivos de seguridad para manguera pueden utilizarse junto con las válvulas de seguridad o en lugar de ellas, según la aplicación. Dixon ofrece tres tipos de sujetadores de manguera.
 

Cable de Seguridad King®

Fabricado en EE. UU., el Cable de Seguridad King® es el tipo de sujeción de manguera más común en obras. Los extremos del cable cuentan con acción por resorte que se abren fácilmente para pasar por los acoplamientos y sujetar firmemente la manguera. Los Cables de seguridad King están disponibles para servicio de manguera a manguera y de manguera a herramienta, y tienen una presión de trabajo de 200 PSI.

Cable de Seguridad King de Nylon

El tejido de nylon brinda gran seguridad y fuerza, ofrece una resistencia superior a la corrosión y a las chispas en comparación con las sujeciones metálicas. Los Cables de Seguridad de Nylon son compatibles con presiones de trabajo más altas que los Cables de Seguridad King tradicionales, hasta 52 000 PSI¹, dependiendo del diámetro interior de la manguera.

¹ WBN230 con longitud de 30” soporta la desconexión de manguera de ¼” en presión de trabajo de 52,000 PSI.
 

Cable de Seguridad Whipsock

Los Cables de Seguridad Whipsock son ideales para aplicaciones a presiones más altas, de 250 a 5000 PSI, según el tamaño. Se utilizan con mangueras de aire, agua, hidráulicas y para lodos. Las mallas tejidas de acero galvanizado se extienden por la superficie de la manguera para una sujeción segura en una amplia área y se fijan a puntos de anclaje dobles más allá de los accesorios.

Cable de Seguridad Whipsock

Los dispositivos de sujeción para mangueras son necesarios por diversas razones, como la seguridad, el cumplimiento normativo, la protección del equipo y la continuidad operativa.

La razón más importante para usar dispositivos de sujeción de mangueras es prevenir lesiones por latigazos. Además, estos dispositivos cumplen con las expectativas de seguridad de la industria y la norma OSHA 1926.302(b)(1). En caso de una desconexión accidental, los dispositivos de sujeción de mangueras también reducen la tensión y los daños al equipo. La combinación de todos estos factores puede ayudar a minimizar el tiempo de inactividad, los accidentes costosos y la responsabilidad civil.
 

¿Qué industrias y aplicaciones requieren sujeciones de mangueras?

Las sujeciones de mangueras desempeñan un papel fundamental en la seguridad del aire comprimido, la protección de las mangueras y la seguridad en la transferencia de lodos. Se utilizan en diversas aplicaciones, como:

• Plantas químicas
• Construcción
• Manufactura
• Minería
• Petróleo y gas
   

En algunas aplicaciones, como en sand blasting o en piloteadoras de cimentación, se requiere el 100% del aire disponible. En estos casos, la OSHA exige sujeciones de seguridad en lugar de una válvula check de seguridad.

¿Cómo elegir el sistema de sujeción de manguera adecuado?

Todos los ensambles de mangueras deben considerarse peligros potenciales. La selección y el mantenimiento adecuados de las mangueras, acoplamientos, dispositivos para sujetar manguera y accesorios son fundamentales. Dixon recomienda usar el acrónimo "STAMPED" para guiar la selección correcta de los componentes de un ensamble de mangueras.

Tamaño (Size): ¿Cuál es el D.I. (Diámetro Interior) de la manguera? ¿Cuál es el D.E. (Diámetro Exterior) de ambos extremos de la manguera? ¿Cuál es el largo del ensamble requerido?

Temperatura: ¿Cuál es el rango de temperatura del medio que fluye (producto) a través del ensamble de manguera? ¿Cuál es el rango de temperatura del medio ambiente que rodea el exterior del ensamble de manguera?

Aplicación: ¿Cómo se usa actualmente el ensamble de manguera? ¿Es una aplicación de presión? ¿Es una aplicación de vacío (succión)? ¿Es una aplicación de flujo por gravedad? ¿Existe algún requerimiento especial de desempeño para el ensamble? ¿Es horizontal o vertical la posición de uso de la manguera? ¿Existen pulsaciones o vibraciones actuando sobre el ensamble de manguera?

Medio que fluye: ¿Cuál es el medio/material que fluye a través del ensamble de manguera? Ser específico es crítico. Revise los materiales abrasivos, compatibilidad química, etc.

Presión: ¿Cuál es la máxima presión incluyendo picos (o máximo de vacío) al que será sometido el ensamble de manguera? Siempre establezca la máxima presión de trabajo de su ensamble de manguera por el componente del sistema con la especificación más baja de presión.

Extremos: ¿Qué coples han sido requeridos por el usuario? ¿Son estos las conexiones adecuadas para la aplicación y la manguera seleccionada?

Dixon®: Dixon® recomienda que, con base en la manguera, conexiones y método de sujeción, todos los ensambles sean marcados permanentemente con la presión de trabajo de diseño y el fluido a utilizar. No use conexiones o férulas de otros fabricantes con productos Dixon® debido a las diferencias en dimensiones y tolerancias. También recomendamos que todos los ensambles de manguera sean probados frecuentemente
 

Mejores prácticas de instalación y mantenimiento

Asegurar una instalación correcta es fundamental para usar un dispositivo de sujeción de mangueras correctamente.
Los cables de seguridad King deben instalarse sin holgura para que, si dos mangueras se desconectan, la fuerza que soportan sea mínima antes de que el cable King se enganche.
 

Los cables de seguridad King de nylon se instalan de forma similar a los cables King, sin holgura, y utilizan ojales de goma para sujetarse firmemente a la manguera.

Los Cable de Seguridad Whipsock se fijan en puntos de anclaje, grillete a grillete o grillete a base rígida. Dixon recomienda usar dos grilletes de seguridad King en los Cable de Seguridad Whipsock para conectar dos mangueras o una manguera a una base fija. Recuerde que la carga de trabajo debe ser la adecuada para la aplicación.

Los dispositivos de seguridad para mangueras, así como los ensambles de mangueras en general, deben inspeccionarse periódicamente para detectar desgaste, corrosión o hilos rotos. Asegúrese de reemplazar los ensambles de manguera inmediatamente si observa daños o después de un uso intensivo en aplicaciones críticas.
 

¿Cuáles son las consecuencias de no usar sujeciones para Mangueras?

No usar sujeciones para mangueras puede tener diversas consecuencias, desde inconvenientes legales y de cumplimiento, como multas de OSHA por incumplimientos, hasta la gravedad de lesiones y muertes. Además, el equipo puede dañarse, lo que puede requerir reparaciones costosas y provocar una pérdida de productividad debido a tiempos de inactividad imprevistos.

Preguntas frecuentes: Dispositivos de Sujeciones para Manguera

1. ¿Qué es dispositivo de sujeción?
   Una sujeción de manguera es un dispositivo de seguridad diseñado para evitar que una manguera presurizada se mueva si falla un acoplamiento o conexión.
    
2. ¿Por qué son importantes los dispositivos de sujeción?
   Protegen a los trabajadores de lesiones, reducen los daños a los equipos y ayudan a las empresas a cumplir con las normas de seguridad de OSHA.
    
3. ¿Qué tipos de dispositivos de sujeción existen?
   Las opciones más comunes incluyen cable de seguridad King®, cable de seguridad King de nylon, cable de seguridad Whipsock.
    
4. ¿Cómo elegir un dispositivo de sujeción adecuada?
   Considere el diámetro de la manguera, la presión de trabajo, el medio que se transporta y el entorno (abrasivo, corrosivo o condiciones de temperatura extremas).
    
5. ¿Con qué frecuencia se deben inspeccionar o reemplazar los dispositivos de sujeción?
   Inspeccione regularmente para detectar desgaste, corrosión o hilos rotos. Reemplácelas inmediatamente si están dañadas.

Resumen

Los dispositivos de sujeción para mangueras son una pequeña inversión con un gran impacto en la seguridad. Al proteger al personal y al equipo, y mejorar la eficiencia operativa, son esenciales para la seguridad y el cumplimiento normativo de las mangueras industriales. Para obtener más información sobre las opciones de sujetadores de mangueras de Dixon, visite dixonvalve.com.mx o llame al 800.003.4966.